-
1 устанавливаемое оборудование
3.4 устанавливаемое оборудование (installable equipment, internally and externally): Оборудование, предназначенное для установки снаружи и внутри транспортного средства. Устанавливаемое оборудование может состоять из одного или нескольких модулей. Устанавливаемое оборудование, состоящее из модулей, предназначенных для установки снаружи транспортного средства, должно быть декларировано изготовителем как оборудование, устанавливаемое снаружи транспортного средства. Остальные модули земной станции представляют собой оборудование, устанавливаемое внутри транспортного средства.
Источник: ГОСТ Р 52459.20-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 20. Частные требования к земным станциям подвижной спутниковой службы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устанавливаемое оборудование
-
2 устанавливаемое оборудование
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > устанавливаемое оборудование
-
3 легко устанавливаемое оборудование
Mathematics: simple-to-install equipmentУниверсальный русско-английский словарь > легко устанавливаемое оборудование
-
4 оборудование
с.equipment; accessories; machinery; fitmentоборудование для технического обслуживания и ремонта — maintenance equipment, service equipment
оборудование, устанавливаемое на автомобиль на заводе — factory-installed equipment
- автомобильное оборудованиеоборудование, устанавливаемое на автомобиль после его продажи — aftermarket fitment
- аэродинамическое оборудование
- внутреннее оборудование кабины
- вспомогательное оборудование
- гаражное оборудование
- гидравлическое оборудование
- дополнительное оборудование
- заказное оборудование
- запасное оборудование
- заправочное оборудование
- испытательное оборудование
- комплектующее оборудование
- контрольно-измерительное оборудование
- нестандартное оборудование
- несъёмное оборудование
- оборудование для обеспечения безопасности
- оборудование для смазки
- оборудование кабины
- окрасочное оборудование
- осветительное оборудование
- погрузочное оборудование
- подъёмно-транспортное оборудование
- производственное оборудование
- резервное оборудование
- ремонтное оборудование
- сборочное оборудование
- стандартное оборудование
- тормозное оборудование
- транспортное оборудование
- электрическое оборудование
- электронное оборудование -
5 оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя
оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя
-
6 оборудование, устанавливаемое вне помещения
оборудование, устанавливаемое вне помещения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, устанавливаемое вне помещения
-
7 оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
-
8 оборудование, устанавливаемое у пользователя
оборудование, устанавливаемое у пользователя
Термин используется для определения класса оконечного оборудования пользователя для соединения с сетью общего пользования. Простейшие примеры: телефон (обычный или беспроводной), персональный компьютер с модемом, приставка для непосредственного телевизионного вещания.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, устанавливаемое у пользователя
-
9 устанавливаемое на борту судов оборудование подвижной связи
устанавливаемое на борту судов оборудование подвижной связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устанавливаемое на борту судов оборудование подвижной связи
-
10 оборудование абонентской системы
оборудование абонентской системы
Оборудование информационной сети, устанавливаемое у пользователя.
Oборудование CPE, образующее абонентскую систему, подключается к сети передачи данных.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование абонентской системы
-
11 оборудование класса IЕ
оборудование класса IЕ
(устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование класса IЕ
-
12 оборудование для поливки и мытья улиц
1) Automobile industry: street washing and sprinkling equipment (устанавливаемое на автоцистерну)2) Ecology: street washing and sprinkling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для поливки и мытья улиц
-
13 оборудование связи, устанавливаемое в помещении абонента
Telecommunications: customer-premises equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование связи, устанавливаемое в помещении абонента
-
14 оборудование, дополнительно устанавливаемое на автомобиль после его продажи
Automobile industry: aftermarket fitmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, дополнительно устанавливаемое на автомобиль после его продажи
-
15 оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя
Network technologies: customer premises equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя
-
16 оборудование, устанавливаемое в помещениях пользователя CPI-C общий программный интерфейс для коммуникаций
Network technologies: CPEУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое в помещениях пользователя CPI-C общий программный интерфейс для коммуникаций
-
17 оборудование, устанавливаемое вне помещения
Oil: outdoor equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое вне помещения
-
18 оборудование, устанавливаемое на автомобиль на заводе
Automobile industry: factory-installed equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое на автомобиль на заводе
-
19 оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
Economy: optional fitmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
-
20 оборудование, устанавливаемое по дополнительному заказу
General subject: optional partsУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, устанавливаемое по дополнительному заказу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
устанавливаемое оборудование — 3.4 устанавливаемое оборудование (installable equipment, internally and externally): Оборудование, предназначенное для установки снаружи и внутри транспортного средства. Устанавливаемое оборудование может состоять из одного или нескольких модулей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN customer premise equipmentCPE … Справочник технического переводчика
оборудование, устанавливаемое вне помещения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outdoor equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN optional fitment … Справочник технического переводчика
оборудование, устанавливаемое у пользователя — Термин используется для определения класса оконечного оборудования пользователя для соединения с сетью общего пользования. Простейшие примеры: телефон (обычный или беспроводной), персональный компьютер с модемом, приставка для непосредственного… … Справочник технического переводчика
устанавливаемое на борту судов оборудование подвижной связи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN shipborne mobile equipment … Справочник технического переводчика
оборудование абонентской системы — Оборудование информационной сети, устанавливаемое у пользователя. Oборудование CPE, образующее абонентскую систему, подключается к сети передачи данных. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]… … Справочник технического переводчика
Оборудование для маломерных судов — устанавливаемое на маломерные суда техническое устройство, необходимое для выполнения его основных и (или) дополнительных функций;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 15.06.2012 N 33 О принятии технического… … Официальная терминология
оборудование (безопасность машин и труда в целом) — оборудование Применяемое самостоятельно или устанавливаемое на машину техническое устройство, необходимое для выполнения ее основных и (или) дополнительных функций, а также для объединения нескольких машин в единый комплекс. [Технический… … Справочник технического переводчика
оборудование класса IЕ — (устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN IE class equipment … Справочник технического переводчика
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
